Tergum ትርጉም
Every sermon, in the language you understand.
The preacher speaks Amharic. Listeners read, or hear, the sermon in English or Norwegian on their own phone, a few seconds behind. No app to install.
Join your church
1
A phone or laptop at the pulpit listens to the preacher.
2
Members scan the QR code at the door and choose English or Norsk.
3
Text appears live. Tap “Read aloud” and listen with earphones.
Register a church
You get a church code, a pulpit page and a QR poster. The PIN protects the pulpit, so only your church can broadcast.
Your church code is
Save the pulpit page as a bookmark on the pulpit device.